Términos de Servicio

Bienvenido a Lanco Paints and Sealers Chile (el "Sitio"), un sitio web donde puedes comprar herramientas y materiales de construcción (el "Servicio"). El Servicio es proporcionado por Store Company Inc ("LANCO" o "Nosotros", “Nos”, "Nuestro"), incluyendo toda la información y herramientas disponibles en el Sitio.

Este documento contiene los Términos de Uso (los "Términos") que rigen su relación con Nosotros mientras utiliza nuestro Sitio y Servicio. Al visitar o comprar dentro de este Sitio, usted acepta estos Términos, así que léalos detenidamente, ya que determinarán cómo puede usar el Sitio y el Servicio, cómo somos (y no somos) responsables ante usted, qué responsabilidades recaen sobre usted y sobre nosotros, y otras obligaciones clave, sujeto a que cada término y obligación sea válido en su país.

Al usar nuestro Sitio y Servicio, usted acepta estos Términos. Es decir, antes de comenzar a usar el Sitio, tómese un momento y lea detenidamente estos Términos. Si tiene alguna pregunta, ¡escríbanos! Si no está de acuerdo con alguna disposición o término en particular, DETÉNGASE y deje de usar el Sitio inmediatamente. Queremos que se sienta cómodo utilizando nuestro Sitio, pero solo podemos hacerlo cuando ambos, usted y Nosotros, acordamos los términos que controlarán el uso del Sitio y el Servicio.

Nos reservamos el derecho de editar y cambiar estos Términos ocasionalmente. Cada vez que lo hagamos, publicaremos los Términos actualizados en nuestro Sitio, los cuales entrarán en vigencia a partir del día de su publicación. Si después de la publicación de los Términos actualizados usted continúa utilizando el Sitio, habrá aceptado los nuevos Términos.

 

Cuentas de Usuario y Privacidad

Al utilizar este Sitio, usted Nos proporcionará cierta información personal, la cual utilizaremos de acuerdo con nuestra Política de Privacidad. Es muy importante que lea nuestra Política de Privacidad, que es un documento separado, de manera que comprenda cómo usamos, administramos y compartimos su información y actividad dentro del Sitio.

Para utilizar el Servicio, usted puede crear una cuenta ("Cuenta"), en la que puede almacenar su información personal, como su nombre, apellido, dirección, dirección de correo electrónico y número de teléfono. Al crear su Cuenta para usar este Sitio, usted seleccionará un nombre de usuario y contraseña. Usted es responsable de mantener la confidencialidad del nombre de usuario y contraseña de su Cuenta, de restringir el acceso a su computadora, y acepta asumir la responsabilidad de responder por todas las actividades que ocurran bajo el nombre de usuario y contraseña de su Cuenta.


Al aceptar nuestros Términos, usted acepta que es mayor de edad en su estado de residencia. Si usted es menor de dieciocho (18) años, solo puede usar Nuestro sitio con el consentimiento expreso o la autorización de un padre o tutor. Por tanto, si tiene menos de la mayoría de edad en su estado, al usar este Sitio, acepta que ha obtenido el consentimiento expreso o la autorización, o está usando este Sitio con la participación de sus padres o un guardián.

Nos reservamos el derecho de, a nuestro criterio exclusivo, y sin previo aviso, denegar el acceso y uso del Sitio o Servicio a cualquier persona por cualquier motivo o sin ningún motivo, incluido, entre otros, el incumplimiento de cualquier representación, garantía o convenio contenido en estos Términos, o de cualquier ley o regulación aplicable.

 

Mantenimiento del Sitio

Haremos todo lo posible para asegurarnos de que tenga la mejor experiencia posible cuando visite Nuestro Sitio y utilice Nuestro Servicio. Sin embargo, el Internet (y los proveedores que nos mantienen conectados) pueden experimentar retrasos, tiempos de inactividad o interrupciones de ocasionalmente. Por tanto, usted reconoce que, aunque el Internet es regularmente un ambiente seguro, a veces hay interrupciones en el Servicio o eventos que están fuera de Nuestro control, y que no seremos responsables por datos perdidos durante la transmisión de información en Internet. Aunque Nuestro objetivo es hacer que el Sitio sea accesible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, el Sitio puede no estar disponible de vez en cuando por cualquier motivo, incluyendo, entre otros, el mantenimiento rutinario. Usted comprende y reconoce que, debido a circunstancias dentro y fuera de Nuestro control, el acceso al Sitio puede ser interrumpido, suspendido o finalizado de vez en cuando.

Nos reservamos el derecho exclusivo de, en cualquier momento de cambiar o descontinuar cualquier aspecto o característica del Sitio, incluyendo, entre otros, el contenido, las horas de disponibilidad y el equipo necesario para acceder o usar el mismo. Además, podemos dejar de difundir cualquier porción de información o categoría de información, podemos cambiar o eliminar cualquier método de transmisión y podemos cambiar las velocidades de transmisión u otras características de señales.

 

Comunicaciones electrónicas

Cuando visita este Sitio y/o nos envía correos electrónicos, usted se está comunicando con nosotros electrónicamente y, por tanto, acepta recibir comunicaciones electrónicas de nuestra parte, incluso por correo electrónico o mediante la publicación de notificaciones en este Sitio. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen todos y cada uno de los requisitos legales para que dichas comunicaciones sean realizadas y entregadas por escrito.

 

Órdenes y Garantías

No podemos garantizar la disponibilidad de ningún producto que se muestre en el Sitio y nos reservamos el derecho de descontinuar la venta o limitar las cantidades de cualquier producto ofrecido en el Sitio en cualquier momento sin previo aviso.

Los precios que se muestran en este Sitio son cotizados en pesos chilenos y son válidos y efectivos solo dentro de Chile, y dichos precios no incluyen el envío y el manejo o los impuestos de ventas correspondientes que se agregarán al precio total de la factura. Usted es responsable del pago de los cargos de envío y los impuestos estatales y locales sobre ventas o uso que sean aplicables a su pedido. Los precios de los productos ofrecidos en el Sitio pueden variar de otros precios anunciados debido a las condiciones variables en los diferentes mercados geográficos. No garantizamos que ningún contenido del Sitio sea exacto o completo, incluyendo la información de precios y las especificaciones del producto.

Los productos ofrecidos en el Sitio pueden ofrecerse y venderse con una garantía estándar del fabricante. Las condiciones, la duración, el plazo y las limitaciones de dicha garantía serán divulgadas en los términos de garantía proporcionados por el fabricante. LANCO no ofrece ninguna garantía adicional a la garantía estándar de dicho fabricante ni una garantía independiente para ninguno de los productos ofrecidos en el Sitio.

Toda la información de facturación y registro proporcionada por usted debe ser precisa, completa y correcta. El envío de información inexacta, incompleta o incorrecta constituye una violación de los Términos. Al confirmar su compra al final del proceso de pago, acepta aceptar y pagar los productos o servicios que ha solicitado.

Toda compra realizada a través del Sitio se hace en conformidad con un contrato de envío. El riesgo de pérdida y título de los productos comprados se le transfiere al momento en que LANCO entrega los artículos o productos al transportista. Recibir una confirmación de pedido por correo electrónico no garantiza la aceptación de un pedido.

 

Propiedad Intelectual

Usted es dueño y responsable del contenido y la información publicada o transmitida por usted en el Sitio, y puede controlar cómo se comparte esta información a través de su configuración de privacidad. Usted nos otorga automáticamente o garantiza que el propietario del contenido nos ha otorgado expresamente, una licencia gratuita, perpetua, irrevocable, mundial, ilimitada y no exclusiva para usar cualquier contenido que usted publique. Podemos sublicenciar sus derechos a través de varios niveles de sublicencias.

Del mismo modo, Nuestro Sitio, tanto en sus componentes como en su totalidad, sus logotipos y marcas comerciales (“Marcas”), imágenes, texto, video, audio, software, contenido y arreglo de los mismos (“Contenido de LANCO”), está protegido por la legislación aplicable sobre derechos de autor y marcas (según corresponda). Le otorgaremos una licencia limitada, no exclusiva, no sublicensable, revocable e intransferible para (i) descargar y usar el Sitio a su(s) dispositivo(s) personal(es); y (ii) acceder y ver cualquier Contenido de LANCO disponible en o a través del Sitio y accesible para usted, únicamente para su uso personal y no comercial. No eliminará, alterará ni ocultará ningún derecho de autor, marcas u otros avisos de derechos de propiedad incorporados o que acompañen al Sitio o al Contenido de LANCO. No utilizará, copiará, adaptará, modificará, preparará trabajos derivados de, distribuirá, licenciará, venderá, transferirá, exhibirá públicamente, ejecutará públicamente, transmitirá, o explotará el Sitio o el Contenido de LANCO. No se le otorgan licencias o derechos implícitos o de otro modo bajo ningún derecho de propiedad intelectual que poseamos o controlemos Nosotros o sus licenciantes, a excepción de las licencias y derechos expresamente otorgados en estos Términos.

Para que pueda compartir Nuestro Sitio a través de enlaces, se le otorga un derecho limitado y no exclusivo para crear un enlace de texto al Sitio, siempre que dicho enlace no Nos represente o al Servicio de manera falsa, engañosa, despectiva o difamatoria y siempre que el sitio de enlace no contenga ningún material para adultos o ilegal o cualquier material que sea ofensivo u objetable. Este derecho limitado puede ser revocado en cualquier momento. No puede usar Nuestras Marcas registradas para enlazar al Servicio o establecer un enlace de tal manera que sugiera cualquier forma de asociación, aprobación o respaldo de nuestra parte sin el permiso expreso por escrito de Nosotros. Además, no puede usar, enmarcar o utilizar técnicas de enmarcado para adjuntar ninguna de nuestras marcas, Contenido de LANCO, otra información de propiedad, incluyendo las imágenes encontradas en el Servicio, el contenido de cualquier texto o el diseño / arreglo de cualquier página o formulario contenido en una página del Servicio o Sitio sin nuestro consentimiento expreso por escrito. Excepto según indicado anteriormente, no se le otorga ningún derecho o licencia implícita, por impedimento o de otro modo en o bajo ninguna patente, marca, derecho de autor u otro derecho de propiedad de LANCO o de terceros.

  

Indemnización y Descargas de Responsabilidad


CONTENIDO DE TERCEROS

Al usar nuestro Servicio y / o Sitio, usted podría estar expuesto a contenido de terceros ("Contenido de Terceros"), ya sea en nuestro Servicio o mediante enlaces a sitios web de terceros. No controlamos, respaldamos ni adoptamos ningún Contenido de Terceros y no tendremos ninguna responsabilidad por el Contenido de Terceros, incluyendo, entre otros, material que puede ser engañoso, incompleto, erróneo, ofensivo, indecente u objetable. Usted debe evaluar y asumir todos los riesgos asociados con el Contenido de Terceros, incluyendo, entre otros, otros usuarios de Nuestros Servicios.


GARANTÍAS

SI USTED UTILIZA NUESTRO SITIO Y / O SERVICIO, LO HACE BAJO SU PROPIO RIESGO. NUESTRO SITIO, SERVICIO Y LOS PRODUCTOS OFRECIDOS EN EL SITIO SE OFRECEN "TAL CUAL" Y "SEGÚN SU DISPONIBILIDAD". USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO DE ESTE SITIO ES BAJO SU PROPIO RIESGO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, USTED RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD DEL SITIO O DE LOS PRODUCTOS OFRECIDOS EN EL SITIO PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN EN RELACIÓN AL SITIO Y EL SERVICIO, INCLUYENDO LA INFORMACIÓN, CONTENIDO Y MATERIALES CONTENIDOS EN EL MISMO. NO REPRESENTAMOS NI GARANTIZAMOS QUE (A) NUESTRO SITIO O SERVICIO CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS; (B) NUESTRO SITIO O SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES; (C) CUALQUIER INFORMACIÓN QUE PUEDA OBTENER A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO O SERVICIO SERÁ EXACTA O CONFIABLE.

LANCO NO GARANTIZA QUE ESTE SITIO, SUS SERVIDORES O CORREOS ELECTRÓNICOS ENVIADOS DESDE LANCO ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. SI ACCEDE O TRANSMITE CUALQUIER CONTENIDO, INCLUYENDO SU INFORMACIÓN PERSONAL, MEDIANTE EL USO DE NUESTRO SITIO O SERVICIO, LO HACE BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y SU PROPIO RIESGO. USTED ES ÚNICAMENTE RESPONSABLE DE CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DERIVADO DE DICHO ACCESO O TRANSMISIÓN; POR TANTO, DEBE USAR SOFTWARE RECONOCIDO EN LA INDUSTRIA PARA DETECTAR Y DESINFECTAR VIRUS DE CUALQUIER DESCARGA.


LÍMITE DE RESPONSABILIDAD

SUJETO A LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO LANCO O NUESTROS DIRECTORES, MIEMBROS, ACCIONISTAS, OFICIALES, AFILIADOS, EMPLEADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO DE CUALQUIER TIPO DERIVADO DEL USO DE ESTE SITIO, LOS PRODUCTOS OFRECIDOS EN EL SITIO, O A TRAVÉS DEL SERVICIO, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS Y CONSECUENTES. AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS, USTED EXPLÍCITA E INEQUÍVOCAMENTE RENUNCIA A CUALQUIER RECLAMACIÓN, DEMANDA O CUALQUIER OTRA ACCIÓN LEGAL EQUIVALENTE CONTRA NOSOTROS POR CUALQUIER DAÑO DE CUALQUIER TIPO DERIVADO DEL USO DE ESTE SITIO O A TRAVÉS DEL SERVICIO.

NINGÚN DATO, INFORMACIÓN O CONSEJO OBTENIDO POR USTED DE FORMA ORAL O ESCRITA DE NOSOTROS O A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO O SERVICIO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA NO EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN ESTOS TÉRMINOS.

NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA FALLA O RETRASO EN EL FUNCIONAMIENTO BAJO ESTOS TÉRMINOS, SE DEBA O NO DICHA FALLA O RETRASO A CAUSAS MÁS ALLÁ DE NUESTRO CONTROL TAL COMO, PERO SIN LIMITARSE A, CORRIENTES DE ENERGÍA, INTERNET O COMUNICACIÓN, INCENDIOS, INUNDACIONES, TERREMOTOS, TORNADOS, HURACANES, GUERRAS, PANDEMIAS, ACTOS DE DIOS, FUERZA MAYOR, O LA OCURRENCIA DE CUALQUIER OTRA CONTINGENCIA O EVENTO IMPREVISTO MÁS ALLÁ DEL CONTROL DE LANCO.

EN NINGÚN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD AGREGADA PARA USTED O CUALQUIER TERCERO EN CUALQUIER ASUNTO DERIVADO O RELACIONADO CON NUESTRO SITIO, LOS SERVICIOS O ESTOS TÉRMINOS EXCEDEN LA SUMA DE CIENTOS PESOS CHILENOS.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITACIONES A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS DETERMINADOS. POR TANTO, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES DE ESTA SECCIÓN PODRÍAN NO APLICAR EN SU CASO.

 

Indemnización

Usted defenderá, indemnizará y eximirá de responsabilidad a LANCO (y a cada uno de Nuestros funcionarios, directores, miembros, accionistas, empleados, agentes y afiliados) de cualquier reclamo, demanda, acción, daño, pérdida, juicio, costo o gasto, incluidos, entre otros, honorarios y costos razonables de abogado que surjan de o estén relacionados con su uso de Nuestro Sitio y / o Servicio; (b) su violación de estos Términos; (c) su violación de cualquier derecho de otro; y / o (d) su conducta en relación con el Sitio y / o el Servicio. Si está obligado a indemnizarnos, tendremos el derecho, a nuestro criterio exclusivo, de controlar cualquier acción o procedimiento y determinar si deseamos resolverlo y en qué términos.

 

Resolución de Controversias

Siempre trabajaremos de buena fe con nuestros usuarios para resolver cualquier controversia o problema que pueda surgir de la manera más constructiva y eficiente para todas las partes. Sin embargo, si no podemos resolver una controversia de manera satisfactoria para usted, entonces usted y LANCO acuerdan arbitrar cualquier controversia que surja de estos Términos o relacionada con los Servicios, excepto que usted y LANCO no están obligados a arbitrar cualquier controversia en la que cualquiera de las partes busca una reparación equitativa o de otro tipo por el supuesto uso ilegal de derechos de autor, marcas, nombres comerciales, logotipos, secretos comerciales o patentes. SUJETO A CUALQUIER DERECHO QUE USTED PUEDA TENER BAJO LA LEY APLICABLE, EL ARBITRAJE LE IMPEDE DEMANDAR EN LA CORTE O DE TENER UN JUICIO CON JURADO. Usted y LANCO acuerdan que se notificarán mutuamente sobre cualquier controversia dentro de los treinta (30) días posteriores a que surja la misma, que intentarán una resolución informal antes de cualquier demanda de arbitraje, que cualquier arbitraje ocurrirá en Chile y que se realizará el arbitraje confidencialmente por un solo árbitro de acuerdo con las Reglas de la Asociación Americana de Arbitraje, excluyendo cualquier regla o procedimiento que rija o permita pleitos de clase. Estos Términos se interpretarán exclusivamente y se regirán por las leyes de Chile sin tomar en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes o las leyes de cualquier otro estado o país o su estado o país de residencia real. Usted y LANCO también acuerdan que los tribunales estatales o federales en Chile tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier apelación de un laudo arbitral y sobre cualquier demanda entre las partes que no estén sujetas a arbitraje. Con excepción de los pleitos de clase que se analizan a continuación, el árbitro tiene la autoridad de otorgar cualquier recurso que de otro modo estaría disponible en el tribunal. SI LA CONTROVERSIA SE ESCUCHA EN EL ARBITRAJE O EN LA CORTE, USTED Y LANCO NO COMENZARÁN CONTRA EL OTRO UN PLEITO DE CLASE, ARBITRAJE DE CLASE O NINGUNA OTRA ACCIÓN O PROCESO REPRESENTATIVO.

Usted tiene derecho a optar por no participar y no estar obligado por el arbitraje y las disposiciones de exención de pleito de clase establecidas en los párrafos anteriores enviando un aviso por escrito de su decisión de optar por no participar a la siguiente dirección: . El aviso debe enviarse dentro de los treinta (30) días desde el inicio de si uso del Sitio, de lo contrario, estará obligado a arbitrar controversias de acuerdo con los Términos antes mencionados. Si usted opta por no participar en estas disposiciones de arbitraje, Nosotros tampoco estaremos obligados por ellas.

 

Contacto y Servicio al Cliente

Puede contactarnos a través de la siguiente dirección:

info@lancopaints.com

Puede además contactarnos sobre cualquier asunto relacionado a la conducta de algún otro usuario que usted entienda que no cumpla con estos Términos.

 

Cancelación

Usted puede cancelar su cuenta en cualquier momento enviándonos un correo electrónico a info@lancopaints.com. Nos reservamos el derecho, en cualquier momento y sin previo aviso, de deshabilitar el acceso a cualquier Contenido de LANCO o cancelar su Cuenta por cualquier violación de estos Términos.

 

Misceláneos

Usted no podrá ceder ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos sin nuestro previo consentimiento por escrito. Nosotros podremos ceder cualquiera o todos Nuestros derechos bajo estos Términos, en su totalidad o en parte, sin obtener su consentimiento o aprobación.

Estos Términos contienen el acuerdo completo y reemplazan todos los acuerdos anteriores entre las partes con respecto a este tema.

Nuestra falla o retraso en el ejercicio de cualquier derecho, poder o privilegio bajo estos Términos no funcionará como una renuncia a los mismos.

La invalidez o imposibilidad de ejecución de cualquiera de estos Términos no afectará la validez o aplicabilidad de ninguno de estos Términos, todos los cuales permanecerán en pleno vigor y efecto. Los encabezados de las secciones son solo para conveniencia y no deben usarse para limitar o interpretar tales secciones.

Estos Términos regirán la relación entre LANCO y sus usuarios, con la excepción de cualquier cláusula, obligación o condición particular que sea legalmente inaplicable en su jurisdicción.